sabato 4 maggio 2019

Wonderful news: NO ONE HAS A WEIGHT PROBLEM!!! -Sean Patrick Flanery / Splendida notizia: NESSUNO HA UN PROBLEMA DI PESO !!! -Sean Patrick Flanery

But, some people DO have eating problems!!! -Sean Patrick Flanery
Ma alcune persone hanno problemi di mangiare !!! -Sean Patrick Flanery

Bullsh*t excuses!!!!! Part 1… (yes, there’s more)
Scuse di caz*ate !!!!! Parte 1 ... (sì, c'è di più)


Make valuing life an ethical issue. -Sean Patrick Flanery
Rendi la valorizzazione della vita una questione etica. -Sean Patrick Flanery

...life
...vita



If you care about your kids or loved ones, how about giving them an extra couple of years to spend with you? And if you just wish someone would love you for who you are?? Step in front of a mirror, because that’s EXACTLY who you are. The care that you take of your own person speaks VOLUMES about your own personal value for life. There is simply no way around this.

Se ti importa dei tuoi figli o dei tuoi cari, che ne dici di dargli un paio di anni in più da trascorrere con te? E se desideri che qualcuno ti ami per quello che sei ?? Passa davanti a uno specchio, perché è ESATTAMENTE quello che sei. La cura che fai della tua persona parla dei VOLUMI sul tuo valore personale per la vita. Semplicemente non c'è modo di aggirare questo.
Here’s a list of some of the excuses I’ve heard through the years of why people “can’t” get healthy. …Enjoy.
Ecco un elenco di alcune delle scuse che ho sentito negli anni in cui le persone "non possono" essere in salute. …Goditele.

“I can’t lose weight because of genetics.” (in-between bites of a chili cheese dog)
"Non posso perdere peso a causa della genetica." (Morsi intermedi ad un chili cheese dog)


“But my thyroid!!” (said while driving down the mall in a power chair)
"Ma la mia tiroide!!" (disse mentre guidava lungo il centro commerciale in una carrozzina elettrica)


“Just wait until YOU have kids!!” (has 2 nannies)
"Aspetta solo che TU abbia dei bambini !!" (ha 2 bambinaie)


…choices.
...scelte

Value & protect your life. -Sean Patrick Flanery
Valorizza & proteggi la tua vita. -Sean Patrick Flanery


Excuses are crap. Hard work is the ONLY solvent for life’s problems.
Le scuse sono uno schifo. Il duro lavoro è l'UNICO solvente per i problemi della vita.

“I just don’t like the taste of water!!” (guzzles 3 liters of soda per day)
"Semplicemente non mi piace il sapore dell'acqua!!" (Ingurgita 3 litri di soda al giorno)

“I don’t have time to work out!!” (watches 4 hours of reality TV a day)
"Non ho tempo per allenarmi !!" (Guarda 4 ore di reality TV al giorno)

“I’m big boned!!" (weighed 149 on the college wrestling team)
"Ho le ossa grandi!!" (pesava 149 alla squadra di wrestling del college)

“I can lose weight, but I gain even more back!!.” (has the commitment of a kamikaze pilot on his 33rd mission)
"Posso perdere peso, ma ne prendo ancora più indietro!!" (ha l'impegno di un pilota kamikaze sulla sua 33a missione)


Brazilian Jiu Jitsu creates healthy bodies according to Sean Patrick Flanery
Brazilian Jiu Jitsu crea corpi sani secondo Sean Patrick Flanery

Delay gratification. Start today.
Ritarda la gratificazione. Inizia Oggi.

“I DO NOT ACCEPT EXCUSES. I’M JUST GOING TO HAVE TO FIND MYSELF A NEW GIANT, THAT’S ALL.” -THE PRINCESS BRIDE

"NON ACCETTO SCUSE. DOVRÒ SOLO TROVARMI UN NUOVO GIGANTE, TUTTO QUI." - LA SPOSA PRINCIPESSA
“I’m fat, but I bet I’m just as healthy as YOU are!!” (gets winded going to the second floor)
"Sono grasso, ma scommetto che sono sano come TE!!" (arriva senza fiato al secondo piano)


“Don’t worry, I can lose all this weight in 4 months max!!” (said regularly since high school)
"Non preoccuparti, posso perdere tutto questo peso in massimo 4 mesi !!" (detto regolarmente fin dalle superiori)


“I go to the gym for 2 hours a day, but just can’t lose the weight!!” (Talks to everybody in the gym & never breaks a sweat)
"Vado in palestra per 2 ore al giorno, ma non riesco a perdere peso !!" (parla con tutti in palestra e si interrompe ad ogni minimo sforzo)


Yes, it starts with you.
Sì, inizia con te.

Brazilian Jiu Jitsu gets Sean Patrick Flanery in shape!
Brazilian Jiu Jitsu tiene Sean Patrick Flanery in forma!




“EXCUSES ARE THE NAILS USED TO BUILD A HOUSE OF FAILURE.” -DON WILDER
LE SCUSE HANNO MANGIATO LE UNGHIE USATE PER COSTRUIRE UNA CASA DI FALLIMENTI. -DON WILDER


“I’m just focused on loving my body, and not inflicting it with the pain of a daily workout.” (in-between HUGE drags on a cigarette)


"Mi concentro solo ad amare il mio corpo e non a infliggerlo con il dolore di un allenamento quotidiano." (Detto tra una serie di enormi tiri di una sigaretta)
“Look, I lettered in everything in high school, so I’m just chillin’ right now.” (while wearing old H.S. gym shirt that barely cover navel)
"Guarda, giocato in tutto alle scuole superiori, quindi sto semplicemente rilassandomi in questo momento." (Mentre indossa una vecchia maglia da ginnastica H.S. che copre a malapena l'ombelico)


“Listen, big men make women feel safe & secure.” (as wife’s eyes roll)
"Ascolta, i grandi uomini fanno sentire le donne sicure e al sicuro." (Mentre gli occhi della moglie rotolano)


“FOR MANY PEOPLE, AN EXCUSE IS BETTER THAN AN ACHIEVEMENT BECAUSE AN ACHIEVEMENT, NO MATTER HOW GREAT, LEAVES YOU HAVING TO PROVE YOURSELF AGAIN IN THE FUTURE, BUT AN EXCUSE CAN LAST A LIFETIME.” -ERIC HOFFER


PER MOLTE PERSONE, UNA SCUSA É MEGLIO DIBUN RISULTATO PERCHÉ UN RISULTATO, NON IMPORTA QUANTO GRANDE, TI LASCIA DI NUOVO TONIFICARTI IN FUTURO, MA UNA SCUSA PUÒ DURARE UNA VITA. - ERIC HOFFER
“Men like a woman that they can hold on to.” (been single for eight years)
"Gli uomini amano una donna a cui possono aggrapparsi." (È stato single per otto anni)

“I’m not going to starve myself!!” (while waiting for a 1000 calorie Chipotle burrito with THREE extra sides of sour cream)

"Non ho intenzione di morire di fame !!" (aspettando un burrito Chipotle da 1000 calorie con TRE lati extra di panna acida)
I’m trying, I switched to diet Cokes!!” (over a large Domino’s, consumed solo)
Ci sto provando, sono passato alla diet Cokes !! "(sopra un grande Domino,  consumato da solo)


“We have more ability than willpower, and it is often an excuse to ourselves that we imagine things are impossible.” -Francois de la Rochefoucauld
"Abbiamo più abilità della forza di volontà, ed è spesso una scusa per noi stessi che immaginiamo che le cose siano impossibili." -Francois de la Rochefoucauld


“I’m not going to the gym, sweating is disgusting.” (Belt is completely hidden by mushroom top)
"Non vado in palestra, il sudore è disgustoso." (La cintura è completamente nascosta dal top a fungo)

“Treadmills are for gerbils.” (Always chooses escalator over stairs)
"I tapis roulant sono per i gerbilli". (Sceglie sempre la scala mobile per le scale)

“I’m going to enjoy my life, not obsess over my health!!” (Can’t do the much desired zip line in Vegas because of the weight limit)
"Mi godrò la mia vita, non ossessionato dalla mia salute !!" (Non posso fare la tanto desiderata linea di zip a Las Vegas a causa del limite di peso)


“I went to the gym for 2 weeks and only lost 3 lbs!!” (but took 4 years to gain 100 lbs of fat)
"Sono andato in palestra per 2 settimane e ho perso solo 3 libbre !!" (ma ci sono voluti 4 anni per guadagnare 100 libbre di grasso)


“Excuses are the tools with which persons with no purpose in view build for themselves great monuments of nothing.” -Steven Grayhm
"Le scuse sono gli strumenti con cui le persone senza scopo in vista costruiscono per sé grandi monumenti di nulla". - Steven Grayhm

“I would NEVER want to look like those cover models!!” (has had a subscription to Vogue & Elle for the past 20 years)
"Non vorrei MAI apparire come quei modelli in copertina !!" (ha fatto un abbonamento a Vogue & Elle negli ultimi 20 anni)

‘My doctor told me to stay off my feet because of my knee injury.” (sprained knee 4 years ago)
"Il mio dottore mi ha detto di non stare in piedi a causa del mio infortunio al ginocchio." (Ginocchio slogato 4 anni fa)
“My doctor agrees that people obsess over health too much!!” (Doctor weighs 365 lbs)
"Il mio dottore è d'accordo sul fatto che le persone sono troppo ossessionate dalla salute !!" (Il dottore pesa 365 libbre)

“I KNOW that being overweight is purely based on genetics!” (but also agrees that it’s not purely genetics that cause her to wait behind 11 cars everyday at the drive through at McDonalds)
"SO che il sovrappeso è puramente basato sulla genetica!" (Ma concorda anche sul fatto che non è puramente la genetica che la fa aspettare dietro 11 macchine ogni giorno alla guida di McDonalds)

“I hardly eat at all & I still gain weight!!” (every FaceBook update is about their latest gargantuan meal)
"Mangio a malapena e prendo ancora peso !!" (ogni aggiornamento di FaceBook riguarda il loro ultimo pasto gigantesco)

“Healthy food doesn’t taste good, and I just can’t stick with things that are unpleasant!!” (Started smoking at 13 and continued coughing every day for 2 weeks before body finally acclimated to smoke inhalation)
"Il cibo sano non ha un buon sapore, e non riesco proprio ad attenermi a cose che sono spiacevoli !!" (Ha iniziato a fumare a 13 anni e ha continuato a tossire ogni giorno per 2 settimane prima che il corpo finalmente si acclimatasse per inalare il fumo)

“I have metal fillings in my mouth and my refrigerator magnets keep pulling me to the kitchen!!” (Okay, this one never actually happened)
"Ho delle otturazioni di metallo in bocca e i miei magneti da frigorifero continuano a trascinarmi in cucina !!" (Ok, questo non è mai successo)

Get busy living… or get busy dying.
Datti da fare a vivere... o datti da fare per morire.

The absolute worst person in the world that you can lie to, is yourself… for it will have FAR greater than catastrophic effects.
La persona peggiore in assoluto al mondo a cui puoi mentire, è te stesso ... perché avrà molti più effetti catastrofici.

Do you want a long line of people who are ready to love, honor, and take care of you?? Well… the line starts right behind you.
Vuoi una lunga fila di persone che sono pronte ad amarti, onorarti e prendersi cura di te? Bene ... la linea inizia proprio dietro di te.

SHINE!!!! … until tomorrow.
BRILLA!!!! … fino a domani.

-Sean Patrick Flanery

Nessun commento:

Posta un commento